فيلم Donnie Brasco 1997 مترجم اون لاين

🎬 Donnie Brasco (1997)

النوع: جريمة / دراما / إثارة

مدة العرض: 127 دقيقة

تاريخ الإصدار: 28 فبراير 1997 (الولايات المتحدة)

المخرج: مايك نيويل (Mike Newell)

الكاتب: بول أتاناسيو (Paul Attanasio) – مقتبس عن كتاب “Donnie Brasco: My Undercover Life in the Mafia” لجوزيف دي. بيستون وريتشارد وودلي

الموسيقى: باتريك دويل (Patrick Doyle)

الاستوديوهات المنتجة: TriStar Pictures، Mandalay Entertainment، Baltimore Pictures

التصنيف: +16

🧑‍🤝‍🧑 القصة

تدور أحداث الفيلم في أواخر السبعينيات، حيث يتنكر العميل الفيدرالي جوزيف دي. بيستون (جوني ديب) تحت اسم “دوني براسكو” ليتسلل إلى عائلة بونانو الإجرامية في نيويورك. يتقرب من القاتل المخضرم “ليفتى روجيرو” (آل باتشينو) الذي يأخذه تحت جناحه. مع مرور الوقت، تتعمق علاقة دوني بعالم الجريمة، مما يضعف ولاءه لوظيفته ويهدد حياته الشخصية، خاصة علاقته بزوجته وأطفاله. الفيلم يستند إلى قصة حقيقية ويستعرض الصراع الداخلي بين الواجب والانتماء.

👥 طاقم التمثيل

• جوني ديب (Johnny Depp) بدور جوزيف دي. بيستون / دوني براسكو
• آل باتشينو (Al Pacino) بدور بنيامين “ليفتى” روجيرو
• مايكل مادسن (Michael Madsen) بدور دومينيك “سوني بلاك” نابوليتانو
• برونو كيربي (Bruno Kirby) بدور نيكولاس “نيكي” سانتورا
• آن هيش (Anne Heche) بدور ماغي بيستون
• جيمس روسو (James Russo) بدور بولي
• زيلكو إيفانيك (Željko Ivanek) بدور تيم كورلي
• روبرت ميانو (Robert Miano) بدور ألفونس “سوني ريد” إندليكياتو
• براين تارانتينا (Brian Tarantina) بدور أنتوني إندليكياتو
• روكو سيستو (Rocco Sisto) بدور ريتشارد “ريتش” غازو
• بول جياماتي (Paul Giamatti) بدور فني في مكتب التحقيقات الفيدرالي